Hình xưa VNCH
Tin tức đó đây
Sách xưa thời VNCH
Hình vui Ảnh đẹp
Lưu trữ Multi.
Loading...

14 thg 12, 2015

Hình xưa Bản Đồ Đô Thành Sài Gòn trước 75


Xem để biết cách đặt tên đường của Hà Nội hiện nay đấu với Đô Thành Sài Gòn Xưa .

Hôm trước anh Nhân Đức Lê có mời Ròm xem hình xưa về bản đồ đường sá Việt Nam trước 75 .... tò mò lò mò chôm về được thêm một số hình bản đồ Sài Gòn xưa ,đồng thời xem thấy được hai bài viết gần như đấu với nhau giửa Sài Gòn Xưa và Hà Nội Nay về cách đặt tên đường theo Lịch Sử Việt Nam . Mời cách Anh Chị Bạn xem những gì Ròm thấy được ......
Bài viết về cách đặt tên đường của Đô Thành Sài Gòn Xưa trước 75 xuất hiện vào tháng 8 2015 mà Ròm đã đem về Blog Hình Xưa của Ròm nè ===> Tên đường Sài Gòn xưa
(Ròm trích một đoạn về đây thôi vì bài này hơi dài ,mời xem thêm bên Blog Hình Xưa của Ròm )
......Nếu Quý vị nào năm nay niên kỷ đã đặng "Thất thập … tầm tử lộ", hoặc chí ít cũng khoảng "6 bó" và đã từng sống ở Sài Gòn lâu năm, chắc hẳn quý vị đã biết trước năm 1954, toàn bộ tên của đường phố này đều mang tên các danh nhơn cũng như các nhơn vật lịch sử của nước Pha lang sa. Điều này cũng dễ hiểu vì Hòn Ngọc Viễn Đông này lúc đó là thủ phủ của xứ thuộc địa Cochinchine (Cô Chín người Tàu), một lãnh thổ thuộc hải ngoại của nước Pháp. Kịp tới sau ngày 07.07.1954, (còn được kêu bằng Ngày Song Thất) đánh dấu ngày ông Ngô Đình Diệm nhận Chỉ Dụ của Đức Quốc Trưởng Bảo Đại trở về Việt Nam nhận chức vụ Thủ Tướng Chánh Phủ. Sau một thời gian ổn định tình hình nội trị, Thủ Tướng Diệm thành lập một Ủy Ban đổi tên đường cho Đô Thành Sài Gòn. Ủy ban này tập trung rất nhiều nhà nghiên cứu lịch sử, văn hóa cùng các học giả uyên bác, họp nhau lại để cùng tìm cách đổi tên đường từ tên Tây ra tên Việt sao cho thật phù hợp với tâm tình của người Việt mình. Và chính nhờ Ủy Ban này mà Thành Phố đã có được một diện mạo mới khiến cho dân Sài Gòn rất đỗi tự hào về Thành Phố mà mình đang sống trong đó. Tôi nói thí tỷ như đường mang tên Boulevard de Charner được đổi thành Đại Lộ Nguyễn Huệ, hoặc đường Avenue Galiéni thành Đại Lộ Trần Hưng Đạo …
 
Trên Đại Lộ Nguyễn Huệ ở giữa lộ có những Kiosque bán bông hay những nước giải khát chia cách có trồng bông kiểng để phân con lộ ra làm hai phần nên người Pháp đặt là Boulevard, trong khi đó trên Đại Lộ Trần Hưng Đạo thì không có mấy cái bồn bông trồng kiểng ở giữa lộ như bên Nguyễn Huệ nên người Pháp kêu bằng Avenue..... ( mời xem thêm theo link dưới ) http://namrom64.blogspot.de/2015/12…
 
Và đây là bài post của Kênh 14 , hai tháng sau khi có bài viết về đặt tên đường Sài Gòn Xưa theo Sử Việt nói về cách đặt tên đường của Hà Nội Hiện Nay ===> Giải mã quy luật đặt tên đường, tên phố ở Hà Nội (07:00:00 10/10/2015)

13 thg 12, 2015

Tên đường Sài Gòn xưa

Tên đường Sài Gòn xưa

Tên đường Sài Gòn xưa
Thể loại: Cổ Tích - Dân Gian - Dã Sử
Tác giả: Nam Vịnh Lão Gia
Ngày đăng: 08/08/2015

Đường xưa lối cũ,
có em tôi tóc xanh bay mơ màng
Đường chiều dịu nắng,
bóng em đi áo nâu in đường trăng
(Hoàng Thi Thơ)

Bài viết liên quan:
Bản đồ Saigon thời VNCH

      Nếu Quý vị nào năm nay niên kỷ đã đặng "Thất thập … tầm tử lộ", hoặc chí ít cũng khoảng "6 bó" và đã từng sống ở Sài Gòn lâu năm, chắc hẳn quý vị đã biết trước năm 1954, toàn bộ tên của đường phố này đều mang tên các danh nhơn cũng như các nhơn vật lịch sử của nước Pha lang sa. Điều này cũng dễ hiểu vì Hòn Ngọc Viễn Đông này lúc đó là thủ phủ của xứ thuộc địa Cochinchine (Cô Chín người Tàu), một lãnh thổ thuộc hải ngoại của nước Pháp.

      Kịp tới sau ngày 07.07.1954, (còn được kêu bằng Ngày Song Thất) đánh dấu ngày ông Ngô Đình Diệm nhận Chỉ Dụ của Đức Quốc Trưởng Bảo Đại trở về Việt Nam nhận chức vụ Thủ Tướng Chánh Phủ. Sau một thời gian ổn định tình hình nội trị, Thủ Tướng Diệm thành lập một Ủy Ban đổi tên đường cho Đô Thành Sài Gòn. Ủy ban này tập trung rất nhiều nhà nghiên cứu lịch sử, văn hóa cùng các học giả uyên bác, họp nhau lại để cùng tìm cách đổi tên đường từ tên Tây ra tên Việt sao cho thật phù hợp với tâm tình của người Việt mình. Và chính nhờ Ủy Ban này mà Thành Phố đã có được một diện mạo mới khiến cho dân Sài Gòn rất đỗi tự hào về Thành Phố mà mình đang sống trong đó. Tôi nói thí tỷ như đường mang tên Boulevard de Charner được đổi thành Đại Lộ Nguyễn Huệ, hoặc đường Avenue Galiéni thành Đại Lộ Trần Hưng Đạo …

10 thg 12, 2015

Hình xưa "Nạn Kẹt Xe hơi " tại Sài Gòn trước 75

Xưa lơ xưa lắc mà cũng bày đặt "kẹt xe " như xứ Tây hiện nay ...hihi 

Việt Dương Nhân ..... . Bùng Binh Chợ Bến Thành Sàigòn  . Ngán nhứt là lái xe tới đây lối 5, 6 giờ chiều... Bảy nhớ mãi đêm Noel 1974 Bảy bị kẹt 4 tiếng đ/h ngay đây  Sợ trễ, biết sẽ kẹt xe nên nhờ chú Tài-xế chở đi rước mấy nhỏ bạn đi Party sớm. Không ngờ kẹt tới 11 giờ mới tới. Giới nghiêm 12giờ khuya, chơi vui về trễ đêm ấy bị Cảnh Sát làm khó... Nhưng nhưng rồi cũng 'thông cảm' cho qua Nhớ quá Sài-Gòn Dấu Yêu 

 nguồn :  https://www.facebook.com/namrom64/posts/452068534987155…

*******************
Dạo một vòng trở về cái thời hồi đó trước 75 , xem xe hơi xế hộp trên đường phố Sài Gòn Xưa ....tiện tay chôm về vài chiếc xe xưa trước 75 trong miền Nam VNCH ......mới xem .


 Những ngày tết nhất hổng chỉ kẹt xe mà kẹt luôn cả người hihi 

9 thg 12, 2015

Hình xưa Rạch Giá của một thời trước 75 vài hình xem chơi .

Có ai rảnh về Rạch Giá của một thời trước 75 với Ròm một chuyến hông ???????
Nhỏ tới lớn có biết Rạch Giá đâu mà cũng bày đặc post hình Rạch Giá Xưa , siệc tình cái thèng ròm này hahaha gặp ai cắc cớ hỏi Rạch Giá ở đâu hướng nào gần đâu ,..... bù chớt cứng họng hổng biết trả lời hehehe


 Chùa Tam Bảo

 Tuấn Liễu Đường đi xuống dinh Tỉnh trưởng,Pháp đình Kiên Giang,Đình ông Nguyễn,Ty Khí tượng,trại Lính kèn và sân Vận động.Bungalow trước 1975 là Ngân hàng Việt nam Thương tín.Hình này chụp vào thời Pháp thuộc vì vẩn còn chiếc Xe tay,xe xích lô có từ thập niên 1940 trở về sau.

 Tuấn Liễu ....,cầu bị giật sập vào tháng 7/1967 làm chết hơn 30 người,đa số là đàn bà,trẻ em và các bác Xích lô.Hình này chụp từ phía Kho dầu,đường Nguyễn Thái Học.Sau này Công binh VNCH xây lại cầu mới và có đặt tấm bia phía bên này cầu,ghi rằng "Ngày...tháng bảy năm 1967.Ngày Uất hận của toàn dân Kiên giang vì trên 30 đàn bà,cụ già và trẻ em đã thác oan nơi đây.Xin cầu nguyện cho họ".Tấm bia đã bị nhổ bõ vào ngày 1/5/1975 sau khi Tiểu khu Kiên giang đầu hàng.

Miền quê trong miền Nam hồi xưa trước 75 .

Sinh Hoạt Nông Thôn miền Nam của một thời trước 75 .
Xem để thấy dân quê hồi xưa trong Nam như thế nào .

video

(Một comment mà Ròm nhận được từ bên FB )
FB Larry Harrison Đẹp đăng bài, tôi đã ở đó vào năm 1967 và nó đã không phải vì tôi muốn là bởi vì tôi đã đi thẳng vào quân đội sau trung học.
Có nhiều lý do mà chúng tôi những người Mỹ đã không biết cho đến khoảng 5 năm trước, khi họ cuối cùng đã phát hành một thông ti
n rất nhiều về cách thức và lý do tại sao chúng tôi ở Việt Nam.
Tôi sẽ được hạnh phúc hơn để chia sẻ một số thông tin này với bất cứ ai. Đây không phải là propoganda, nó là sự thật.

Tôi đã hai lần vào năm 2012 và tôi đã thấy cả nước từ đồng bằng sông Cửu Long đến Quảng Trị, vùng biên giới Lào, biên giới Thái Lan, Trung Quốc và Hà Nội. Tôi cũng đã từng đến Đà Nẵng, Nha Trang, Venna Đảo Ngọc, Sài Gòn (TP Hồ Chí Minh) và rất nhiều nơi ở giữa.
Clip này Ròm có post bên FB
https://www.facebook.com/1782901738516590/videos/2191763020963791/

8 thg 11, 2015

Hình xưa trong Chợ Vũng Tàu trước 75

 Chợ Vũng Tàu trước 75 thời nay gọi là Chợ Cũ ...nằm giửa 4 đường song song căp đôi đó là đường Trần Hưng Đạo / Lý Thường Kiệt và đường Trưng Trắc / Trưng Nhị .
Buổi sáng họp chợ xe không thể chạy xuyên qua đường Lý Thường Kiệt (từ Nguyễn Thái Học qua Phan Thanh Giản ) và hai đường Trưng Trắc Trưng Nhị (giửa LTK với lại THĐ )


 Nhiều chú thích  nằm trong comment cho từng hình xưa có thể xem thêm bên FB , trang hình xưa bên đó của Ròm ===> Album „Hình xưa trong Chợ Vũng Tàu trước 75“ " https://www.facebook.com/media/set/?set=a.2181758275297599.1073742005.1782901738516590&type=3 "


1 thg 11, 2015

Tìm lại khu Chợ Vũng Tàu Xưa qua hình ảnh trước 75

Cửa Tây Chợ Vũng Tàu ,đường Trần Hưng Đạo bên kia đường có tấm Vách Đá trước Hội Trường VT .... đường Trưng Trắc Trưng Nhị cặp đôi song song hai bên toà nhà chợ VT xưa .....
Dang Nguyen Trong nhà lồng có quán cơm ..canh chua cá bông lau ,đầu tháng rủng rỉnh tấp vô .

++++++++++++++
Sau hơn 3 thập niên sống ở xứ người ,hôm nay Ròm quay về Vũng Tàu Xưa để tìm lại khu Chợ VT trước 75 qua những hình ảnh xưa với những gì mà Ròm còn nhớ được ....nếu có gì sơ sót ,chú thích cho hình ảnh mà sai thì làm ơn xí xóa cho trí nhớ của thằng ròm này nha hehe .
Nghe nói dân VT thời nay kêu khu chợ này là "Chợ Cũ" thì phải ....nhưng khu chợ này đối với Ròm vẩn còn đó trong trí nhớ , cho dù nó đã bị hủy phá mất từ lâu rồi .


Vì hổng có bảng đồ Vũng Tàu Xưa , Ròm lấy tạm bảng đồ thời nay để truy tìm lại khu chợ mà hiện nay dân VT kêu là khu Chợ Cũ . Những đoạn đường như Lý Thường Kiệt , Trưng Nhị Trưng Trắc ,Phùng Khắc Khoản ,ngả ba Trưng Nhị có con đường nối tới đường Nguyễn Thái Học hổng nhớ tên ..... thì xe cộ hổng có chạy xuyên qua được khi họp chợ sáng 
Chợ VT họp chợ ban sáng (cho tới trưa ,xế trưa là tan chợ dọn dẹp ) những gian hàng ,xạp hàng nằm trên những con đường mà Ròm làm dấu trên bảng đồ này nè
 

Không ảnh khu chợ VT 

...so với bảng đồ thời nay 

Không ảnh Chợ Vũng Tàu 1955-56 - Cap Saint Jacques, place du marché -

30 thg 10, 2015

Dân miền Bắc xin có đôi lời với các bác miền Nam ( Hình xưa Sài Gòn 1975)

Tôi dân miền Bắc xin có đôi lời với các bác miền Nam (FB Việt Nam )
Sai lầm lớn nhất của miền Bắc chúng tôi là đi giải phóng miền Nam. Bởi sau cái ngày 30/4 có quá nhiều những thay đổi ngoài dự kiến của chúng tôi đã xảy ra tại miền Bắc Bởi khi đoàn quân miền Bắc kéo về mang theo lỉnh kỉnh toàn hàng tiêu dùng của miền Nam làm dân Bắc chúng tôi sững sờ. Những chiếc đồng hồ seiko của tư bản Nhật nhìn nó long lanh thẩm mỹ hơn quá nhiều cái anh pôn giốt cục mịch của Nga . Những chiếc quạt Nhật , Mỹ đứng cạnh anh quạt con cóc của Bắc Việt và anh quạt tai voi của Liên Xô không bảo hiểm trông chẳng khác gì công so với cú . Những cái đài chạy băng cát sét và băng cối chỉ thấy trong mơ giờ đã hiện ra trước mặt để thay thế cho mấy cái đài VEC206 củ chuối của Liên Xô Ôi !!!!! còn vô vàn các thứ khác không thể kể hết.

27 thg 10, 2015

Tại sao dân miền Nam kêu Bệnh Viện là Nhà Thương ?



Nhà thương
Dân miền Nam chắc hẳn còn nhớ các tên nhà thương như nhà thương Chợ Rẩy, nhà thương Chợ Quán, Bình Dân, Nguyễn Văn Học, Từ Dũ, Hùng Vương hay nhà thương Hồng Bàng… Trên bảng hiệu thường dùng từ "bệnh viện" nhưng người dân miền Nam ít khi gọi nhà thương là bệnh viện. Ở Sài Gòn đôi lúc cũng có nghe người ta gọi nhà thương là bệnh viện nhưng những người đó không phải là dân gốc cố cựu miền Nam, thường là dân di cư năm 54.
Tiếng "nhà thương" bắt nguồn từ ý nghĩa nhà chữa trị cho người thương tật bịnh hoạn. Nhưng dân miền Nam gắn liền nhà thương với tình thương và chánh phủ đã giúp vun bồi ý nghĩa, niềm tin đó.
Ở những nhà thương công bệnh nhân đi khám bịnh, điều trị thì miễn phí, không tốn đồng xu nào. Vì vậy nó còn được gọi là nhà thương thí, (bố thí) cho người nghèo. Ở Sài gòn lúc trước người có tiền thì người ta đi nhà thương Đồn Đất, hay mấy nhà thương của bang hội người Hoa như Triều Châu, Quảng Đông, Phúc Kiến, Sùng Chính…Đương nhiên nhà thương công thì chật chội, không thoải mái tiện nghi, nhưng bù lại các ca bệnh nặng ngặt nghèo thì phải vô nhà thương công (chớ không vô nhà thương tư ngoại trừ nhà thương Đồn Đất), sanh con so thì phải vô Từ Dũ hay Hùng Vương, vì đó là mấy nhà thương thực tập của trường y Saì Gòn, tập trung các thầy, các cô, giáo sư, bác sĩ ưu tú của miền Nam. Thỉnh thoảng có người thân bịnh nhân la bài hải lên “đây là nhà thương chớ đâu phải nhà ghét” khi họ thấy y tá hằn hằn học nặng tay.
Ngày nay tiếng "nhà thương" không còn thích hợp nữa. 
 
Nguồn: Nam Mai Trịnh Quốc Thuận (Còn Ròm thì chôm lại bênFB Hien Chi Vo )
 
Hổng biết hổng nhớ Sài Gòn xưa còn bao nhiêu cái Nhà Thương mà hể nhắc tên là dân Sài Gòn biết liền ?
 
 Bệnh Viện Hùng Vương 

25 thg 10, 2015

3 rạp chiếu bóng của Vũng Tàu Xưa trước 75 .

Nhiều năm qua Ròm gom về hổng biết bao nhiêu là hình xưa của miền Nam trước 75 , vậy mà 3 rạp chiếu bóng của Vũng Tàu Xưa nó tìm hoài mà tìm chưa ra cho đủ bộ .

Thêm hình rạp Cẩm Vân với đoàn cải lương Thanh Minh - Thanh Nga có hình Bảo Quốc hồi xưa khoe huy chương vàng giải Thanh Tâm 1967 ..... trình diển vở cải lương “ Những Đứa Con Lai “
Rạp Cẩm Vân tức là rạp Ngọc Quế cho tới lúc thèng ròm đi Vượt Biên là còn nhớ được...
Hai Linh Nguyen Rạp Cẩm Vân bây giờ là rạp Điện Biên
Luan Nguyen Rạp Ngọc Quế.....? Chủ Rạp...Đang phục vụ vào thời đó ở ...Hải Đội 3 Duyên Phòng Căn cứ HQ Cát Lỡ... Là anh TRUNG ÚY Hải Quân Lê văn On.....
 
 
Rạp Duy Tân là rạp chiếu bóng mà thèng ròm thân nhất ,vì hồi nhỏ nó chuyên môn vô rạp này xem phim kiếm hiệp ..... bỏ công truy tìm hình xưa bao nhiêu năm rồi mà chưa tìm được , lấy tạm một hình rạp Duy Tân vào thời sau 75 để tạm nhớ lại rạp này hồi xưa .(Hình rạp Duy Tân này là sau 75 , thấy có treo cờ máu trong hình thèng ròm hổng ưa , xóa mất lá cờ của tụi nó rồi hehehe)
 

“Cape Saint Jacques” vào thời Pháp
 
Rạp Võ Ngọc Chấn là rạp chiếu bóng xưa nhất (?) của Vũng Tàu trước 75 thì chưa tìm ra được hình xưa nào, luôn cả hình sau 75 . Lấy tạm hình Bãi Trước Vũng Tàu Xưa trước 75 ,hình chụp (có thể) từ một khách sạn , gần chân núi Lớn ...Đây mới là VT hồi xưa mà Ròm luôn luôn nhớ .
Rạp Võ Ngọc Chấn nằm giửa chợ VT tàu và chợ Chiều ..
Binh Thieng Tran VT có 4 rạp chiếu bóng chứ kg phải 3 đâu , rạp xưa hơn rap Võ ngọc Chấn nữa . .....Rạp Phan văn Tụng đường Ng An Ninh , đối diện cổng chùa Phước lâm Tự có đường nhỏ đi vào . (rạp này nằm trong vùng Bến Đình ,Vũng Tàu Xưa
 
 Bảng đồ Vũng tàu trước 75 . Phải chi có được hình bảng đồ VT với những tên đường hồi trước 75 để có thể nhận và nhớ hồi đó thì hay quá .... Tuy bảng đồ này không rỏ nhưng có thể ngờ ngợ nhớ ra được phương hướng của VT hồi xưa

 
 Theo bảng đồ và tên đường hiện nay thì 3 rạp này nằm giửa hai con đường song song với nhau là đường Lý Thường Kiệt và đường Lê Lai (không nhớ tên đường xưa ) . Rạp Duy Tân nằm trên đường Duy Tân (Lê Quý Đôn) giửa Lý Thường Kiệt và ngả năm Triệu Ẩu ( đầu đường Lê Lai) Rạp Cẩm Vân (Ngọc Quế , Điện Biên ) nằm trên đường ( Đồ Chiểu) , đoạn giửa Lý Thường Kiệt (đầu đường Đồ Chiểu) và ngả tư (Đồ Chiểu (Lê Lai) Rạp Võ Ngọc Chấn nằm trên đường (Lý Tự Trọng) nằm giửa hai ngả tư Lý Thường Kiệt ( Lý Tự Trọng) và Lê Lai (Lý Tự Trọng )
 
Theo hình này nhìn thấy được nóc nhà của 3 rạp chiếu bóng
 
 Vì không tìm thêm được hình xưa của 3 rạp chiếu bóng ...Ròm gom về một số hình với tên đường xưa của Vũng Tàu trước 75 
 
 Tượng Đức Mẹ Bãi Dâu -Vung Tau 1967

 Ngã tư Trần Hưng Đạo, Nguyễn Thái Học chổ phòng mạch Bs Lâm.

 Phật Bửu Tự trên đường Nguyễn Thái Học - Vũng Tàu 1967

 Ngã Năm Tử Sỹ Vũng Tàu 1967-68

 Ngã Năm đầu đường Nguyễn Thái Học ...Vũng Tàu 1967-68

 Ngã tư Trưng Trắc và Trần Hưng Đạo 

 Khu tam giác Trần Hưng Đạo - Lê Lợi (Hàng Me) - SVĐ Lam Sơn ...

 Mắm ruốc Bà Giáo Thảo ! Đường Lê Lợi bên cạnh nhà bảo sanh Hữu Phước 

 Đường Quang Trung , Bãi Trước VT .

 Ngã tư Trưng Trắc và Trần Hưng Đạo 

 Ngã ba Quang Trung - Lê Lợi ...Bãi Trước VT

 Trường bán công Lý Thường Kiệt ...ngả tư Lý Thường Kiệt / Nguyễn Thái Học ...Chợ Vũng Tàu .(Tiếc quá ...hình này mất giá trị hình xưa do từ nguồn hình bị đống dấu bự tổ bố vô giửa hình làm của riêng )

 Bến xe Lam - Bãi Sau Vũng Tàu 

 Trong Chợ Vũng Tàu Xưa 

 Cây xăng góc Trần Hưng Đạo đối diện SVĐ Lam Sơn 1968

 Xe nước mía góc đường Trưng Nhị / ... và Nữ Sinh Trung Học Vũng Tàu Xưa 

 Đường Trần Hưng Đạo , cửa Tây chợ VT (trái) Hội Trường VT (phải) 

 Bãi Sau VT xưa 

 ...trên đường Lý Thường Kiệt (đoạn nào hổng nhớ )

 Xe nước mía ...Mi-Mi .... tiệm may Quốc Tế ...trên đường Trưng Trắc VT xưa 

 ...trong chợ VT xưa 

 Cây xăng Lý Thế Ký góc đường Trần Hưng Đạo - Trưng Nhị 1970

 Mỏ đá Vũng Tàu 1966-67 khai thác đá tại chân núi Tao Phùng (núi Nhỏ hướng bên Bãi Sau )

Hòn Bà nằm bên phía tay trái và một phần của núi Nhỏ - 1968

 Police Academy at Vung Tau 1968
 

Thư Mục bài post hình xưa của FB Nam Ròm

Đây là  thư mục cho trang nhà của Ròm bên FB ,với mục lục những gì Ròm đã post các bạn có thể dể dàng tìm thấy được những gì mình muốn xem .====> Bấm vào đây <====  ******* _____________________________________

Những bài đăng trong tầng lầu này